Sin and Punishment Do You Want Me To Call You A Cab?

We recently picked up Sin & Punishment Successor to the Stars, Star Rod Sky Pirates Knights. Surprisingly, despite 3 years of rave reviews and fond reflections by everyone who ever played it, it is rather good.

When we get a new game, we have a ritual. We pour over the instruction book first, reading the "plot" bit (which is still the place where most games actually describe the context of the world you're about to visit). Weirdly, the above image is in the instruction booklet illustrating the biography of Kachi one of the two playable characters.

It appears she's hurriedly getting dressed, bra is out, one boot on. Fine. Maybe she's a ditsy character and her thing is always being late or something? We've not yet played through the whole game yet but this doesn't seem to be her deal.  

It's just a weird image to use isn't it? I mean yes, please let us perve over the female characters at our own leisure just don't start the misogyny in the fucking instruction booklet.